Grundbotschaft aller Religionen
Vers 1: Diejenigen, die unter den Anhängern der Buchreligionen und den Polytheisten ˹den Glauben˺ leugneten, trennten sich erst ˹in der Religion˺, nachdem sie der klare Beweis erreichte.
Vers 2: ˹Muhammad ist˺ ein Gesandter von Gott, der gereinigte Schriften vorträgt,
Vers 3: darin steht korrekt Geschriebenes.
Vers 4: Und diejenigen, denen das Buch gegeben wurde, trennten sich erst, nachdem der klare Beweis sie erreichte.
Vers 5: Und ihnen wurde nur befohlen, Gott ˹allein˺ anzubeten und dabei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion und rein zu sein, das Gebet zu verrichten und die Zakat zu entrichten. Und dies ist die korrekte Religion.
Leugner unter den Buchreligionen und Polytheisten
Vers 6: Diejenigen, die unter den Anhängern der Buchreligionen und den Polytheisten leugneten, sind gewiss im Höllenfeuer, ewig werden sie darin sein! Jene sind die schlimmsten Geschöpfe.
Belohnung der Gläubigen
Vers 7: Diejenigen, die bereits glauben und rechtschaffene Werke tun, sind gewiss die besten Geschöpfe.
Vers 8: Ihre Belohnung bei ihrem Herrn sind Gärten des Verweilens, unter denen die Flüsse dahinfließen. Immer und ewig sind sie darin! Gott ist bereits mit ihnen zufrieden, und sie sind mit Ihm zufrieden. Jenes steht dem zu, der seinen Herrn ehrfürchtig ehrt.